เนื้อหา
วันเซนต์แพทริกเป็นวันหยุดที่มีชื่อเสียงเรื่องขบวนพาเหรดแชมร็อกและทุกอย่างของชาวไอริช จากเลเปรอคอนไปจนถึงสีเขียวค้นหาว่าสัญลักษณ์ที่เราเชื่อมโยงกับวันเซนต์แพทริกนั้นเป็นอย่างไรและเรียนรู้เกี่ยวกับบางสิ่งที่เป็นการประดิษฐ์แบบอเมริกันล้วนๆ
แชมร็อก
แชมร็อกซึ่งถูกเรียกว่า "seamroy" โดย Celts เป็นพืชศักดิ์สิทธิ์ในไอร์แลนด์โบราณเพราะเป็นสัญลักษณ์การเกิดใหม่ของฤดูใบไม้ผลิ ในศตวรรษที่สิบเจ็ดแชมร็อกกลายเป็นสัญลักษณ์ของลัทธิชาตินิยมไอริช เมื่ออังกฤษเริ่มยึดครองดินแดนไอริชและสร้างกฎหมายต่อต้านการใช้ภาษาไอริชและการฝึกฝนของนิกายโรมันคาทอลิกชาวไอริชหลายคนเริ่มสวมแชมร็อกเป็นสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจในมรดกและความไม่พอใจกับกฎของอังกฤษ
ประเพณีที่เกี่ยวข้องกับเซนต์แพททริคเป็นสีฟ้าไม่ใช่สีเขียว
เพลงไอริช
เพลงมักเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมของชาวไอริชทั่วไปและวันเซนต์แพททริค ตั้งแต่สมัยโบราณของ Celts ดนตรีเป็นส่วนสำคัญของชีวิตชาวไอริชมาโดยตลอด ชาวเคลต์มีวัฒนธรรมทางปากที่ซึ่งศาสนาตำนานและประวัติศาสตร์ถูกส่งผ่านจากรุ่นหนึ่งไปสู่อีกรุ่นหนึ่งด้วยเรื่องราวและเพลง
หลังจากถูกยึดครองโดยชาวอังกฤษและถูกห้ามไม่ให้พูดภาษาของตัวเองชาวไอริชก็เหมือนกับคนที่ถูกกดขี่คนอื่น ๆ หันไปทางดนตรีเพื่อช่วยให้พวกเขาจดจำเหตุการณ์สำคัญและยึดถือกับมรดกและประวัติศาสตร์ของพวกเขา เนื่องจากบ่อยครั้งที่มันกระตุ้นอารมณ์และช่วยกระตุ้นให้ผู้คนตื่นตระหนกดนตรีของอังกฤษก็ผิดกฎหมาย ในระหว่างการครองราชย์ของเธอ Queen Elizabeth I ได้กำหนดไว้ว่าศิลปินและนักวางท่อทุกคนจะถูกจับกุมและถูกแขวนคอทันที
วันนี้วงดนตรีไอริชดั้งเดิมเช่น The Chieftains, Clancy Brothers และ Tommy Makem กำลังได้รับความนิยมทั่วโลก เพลงของพวกเขาผลิตด้วยเครื่องมือที่ใช้มานานหลายศตวรรษรวมถึงซอ, ท่อ uilleann (เรียงลำดับอย่างประณีตของ bipe), นกหวีดดีบุก (เรียงลำดับของขลุ่ยที่ทำจากนิกเกิล - เงิน, ทองเหลืองหรืออลูมิเนียม) และ bodhran (โบราณสถานประเภทหนึ่งที่ใช้ในการทำสงครามมากกว่าดนตรีโบราณ)
งู
เป็นที่ทราบกันมานานแล้วว่าในระหว่างที่เขาปฏิบัติภารกิจในไอร์แลนด์เซนต์แพทริกเคยยืนอยู่บนยอดเขา (ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าโครห์แพทริค) และมีเจ้าหน้าที่ไม้อยู่ข้างเขาขับไล่งูทั้งหมดจากไอร์แลนด์
ในความเป็นจริงประเทศเกาะไม่เคยมีงู "การกำจัดงู" เป็นคำเปรียบเทียบสำหรับการกำจัดอุดมการณ์คนป่าเถื่อนจากไอร์แลนด์และชัยชนะของศาสนาคริสต์ ภายใน 200 ปีที่แพทริกเดินทางมาถึงไอร์แลนด์ได้รับการเป็นคริสเตียนอย่างสมบูรณ์
เนื้อ corned
ในแต่ละปีชาวไอริชอเมริกันหลายพันคนมารวมตัวกันกับคนที่พวกเขารักในวันเซนต์แพททริคเพื่อแบ่งปันอาหาร“ เนื้อวัว” และเนื้อกะหล่ำปลี
แม้ว่ากะหล่ำปลีเป็นอาหารไอริชมานาน แต่เนื้อข้าวโพดบดนั้นเริ่มมีความสัมพันธ์กับวันเซนต์แพททริคในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ
ผู้อพยพชาวไอริชที่อาศัยอยู่ในเขตโลเวอร์อีสต์ไซด์ของนิวยอร์กใช้เนื้อวัวแทนเบคอนไอริชแบบดั้งเดิมเพื่อประหยัดเงิน พวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับทางเลือกที่ถูกกว่าจากเพื่อนบ้านชาวยิว
ผีแคระ
ชื่อชาวไอริชดั้งเดิมสำหรับบุคคลในตำนานเหล่านี้คือ“ lobaircin” หมายถึง“ เพื่อนร่างเล็ก”
ความเชื่อในเลเปรอคอนอาจเกิดจากความเชื่อของเซลติกในนางฟ้าชายร่างเล็กและผู้หญิงที่สามารถใช้พลังเวทย์มนตร์ของพวกเขาเพื่อรับใช้ดีหรือชั่ว ในนิทานพื้นบ้านเซลติกเลเปรอคอนเป็นวิญญาณบ้าๆบอ ๆ รับผิดชอบในการซ่อมรองเท้าของนางฟ้าอื่น แม้ว่าจะเป็นเพียงร่างเล็กน้อยในนิทานพื้นบ้านของเซลติก แต่เลเปรอคอนเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องกลอุบายของพวกเขาซึ่งพวกเขามักใช้เพื่อปกป้องสมบัติที่มีตัวตนมาก