โทรศัพท์ที่เรย์ชาร์ลส์วางไว้กับแอตแลนติกเรคคอร์ดในต้นปีพ. ศ. 2502 มีบางอย่างเช่นนี้:“ ฉันกำลังเล่นเพลงที่นี่บนท้องถนนและฉันไม่รู้ว่ามันเป็นเพลงที่ฉันแต่ง แต่ ผู้คนกำลังคลั่งไคล้ทุกครั้งที่เราเล่นและฉันคิดว่าเราควรจะบันทึกมัน "เพลงที่ Ray Charles อ้างถึงคือ" ฉันจะพูดอะไร "ซึ่งต่อไปจะกลายเป็นหนึ่งในจังหวะที่ยิ่งใหญ่ที่สุด - และ - บันทึกสีฟ้าที่เคยทำ ประกอบขึ้นจากความจำเป็นอย่างแท้จริงของวงการบันเทิง“ ฉันพูดอะไร” ถูกวางลงบนเทปในวันนี้ในปี 1959 ที่สตูดิโอ Atlantic Records ในนิวยอร์กซิตี้

ความจำเป็นที่ทำให้เรย์ชาร์ลส์คิดค้น“ ฉันพูดอะไร” นั้นง่ายมาก: จำเป็นต้องเติมเวลา สิบหรือ 12 นาทีก่อนสิ้นสุดการแสดงที่ต้องใช้เวลา 4 ชั่วโมงในงานเต้นรำที่พิตต์สเบิร์กในคืนหนึ่งชาร์ลส์และวงดนตรีของเขาก็วิ่งออกไปจากเพลงเพื่อเล่น “ ดังนั้นฉันจึงเริ่มต้น noodling'just riff เล็กน้อยที่ลอยอยู่ในหัวของฉัน” ชาร์ลส์อธิบายหลายปีต่อมา “ สิ่งหนึ่งนำไปสู่อีกเรื่องหนึ่งและฉันพบว่าตัวเองกำลังร้องเพลงและต้องการให้เด็กผู้หญิงพูดซ้ำหลังจากฉัน…. จากนั้นฉันก็รู้สึกได้ว่าห้องทั้งห้องนั้นใหญ่และสั่นสะเทือน

มันเกี่ยวกับ“ ฉันพูดอะไร” ที่ทำให้ผู้ชมที่เต้นพิตต์สเบิร์กประทับใจในคืนนั้นและมนุษยชาติที่เหลือนับ แต่นั้นมา ชาร์ลส์คิดเสมอว่ามันเป็นเสียงเปียโนไฟฟ้าของ Wurlitzer ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีที่ไม่คุ้นเคยในเวลานั้น คนอื่น ๆ จะบอกว่ามันเป็นคำตอบการโทรและการตอบรับในสะพานของเพลง unnnhs และ ooohs และเสียงอื่น ๆ ที่ไม่พบในบันทึกป๊อปโดยเฉลี่ยปี 1959 ไม่ว่าจะเป็นอะไรมันทำงานได้ดีพอที่จะกลายเป็นหมายเลขปิดของชาร์ลส์ในคืนนั้นในพิตต์สเบิร์กจนกระทั่งรายการสุดท้ายของเขา

"คุณเริ่มออกแล้วคุณจะได้แค่แตะเท้าก่อน สิ่งต่อไปที่พวกเขาได้รับในมือของพวกเขาและสิ่งต่อไปที่พวกเขาเปิดปากและพวกเขากำลังตะโกนและพวกเขากำลังร้องเพลงและพวกเขากำลังกรีดร้อง มันเป็นความรู้สึกที่ดีมากเมื่อคุณให้ผู้ชมมีส่วนร่วมกับคุณ”