เนื้อหา

• ห้องสูทคืออะไร?
• ’BADGE OF DELINQUENCY’
• ZOOT RIOTS RITOT BEGIN
• การจลาจลกระจาย
• ผลพวงของการจลาจลในวงแคบ
• แหล่งที่มา:

Zoot Suit Riots เป็นชุดของการปะทะกันอย่างรุนแรงในระหว่างที่กลุ่มคนรับใช้ของสหรัฐฯเจ้าหน้าที่ตำรวจและพลเรือนที่ทำหน้าที่ทะเลาะกับ Latinos หนุ่มและชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ในลอสแองเจลิส การจลาจลในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2486 ใช้ชื่อของพวกเขาจากชุดสูทแบบใส่ถุงที่วัยรุ่นหลายชนกลุ่มน้อยสวมใส่ในยุคนั้น แต่ความรุนแรงนั้นเกี่ยวกับความตึงเครียดทางเชื้อชาติมากกว่าแฟชั่น

ห้องสูทคืออะไร?

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ห้องโถงเต้นรำเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการเข้าสังคมการเต้นรำแบบสวิงและการผ่อนคลายความเครียดทางเศรษฐกิจของ Great Depression ไม่มีที่ไหนที่จริงมากกว่าในย่านแมนฮัตตันย่านฮาร์เล็มซึ่งเป็นที่ตั้งของฮาเล็มเรเนซองส์ที่มีชื่อเสียง

นักเต้นฮาร์เล็มที่ใส่ใจในสไตล์เริ่มสวมใส่เสื้อผ้ารัดรูปที่เน้นการเคลื่อนไหวของพวกเขา ผู้ชายสวมกางเกงหลวมที่มีข้อมือเรียวเพื่อป้องกันการสะดุด แจ็คเก็ตยาวที่มีเบาะรองไหล่หนาและปกกว้าง ยาวนาฬิกาโซ่แวววาว; และหมวกตั้งแต่หมูและ fedoras ไปจนถึง sombreros ปีกกว้าง

ภาพของ“ ชุดสวมใส่” เหล่านี้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วและได้รับความนิยมจากนักแสดงเช่น Cab Calloway ซึ่งในพจนานุกรมของ Hepster เรียกชุดสวมใส่“ สุดยอดเสื้อผ้า” ชุดพลเรือนอเมริกันเท่านั้นโดยสิ้นเชิงและแท้จริง”

’BADGE OF DELINQUENCY’

เมื่อชุดใส่เริ่มได้รับความนิยมมากขึ้นในหมู่ชายหนุ่มในแอฟริกันอเมริกันเม็กซิกันอเมริกันและชุมชนชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ เยาวชนลาตินในแคลิฟอร์เนียที่รู้จักกันในชื่อ“ pachucos” มักสวมใส่ชุดสวมใส่ที่ฉูดฉาดหมวกหมูและห่วงโซ่นาฬิกาที่ห้อยต่องแต่งถูกมองว่าเป็นพวกอันธพาลที่อันตรายเป็นสมาชิกแก๊งและผู้กระทำผิดเด็กและกบฏวัยรุ่น

ความรักชาติในช่วงสงครามไม่ได้ช่วยอะไร: หลังจากการทิ้งระเบิดของ Pearl Harbor และการเข้าสู่สหรัฐอเมริกาในสงครามโลกครั้งที่สองผ้าขนสัตว์และสัตว์อื่น ๆ ก็ถูกปันส่วนอย่างเข้มงวด คณะกรรมการการผลิตในสหรัฐอเมริกาควบคุมการผลิตเสื้อผ้าพลเรือนที่ประกอบด้วยผ้าไหมผ้าขนสัตว์และผ้าที่จำเป็นอื่น ๆ

แม้จะมีข้อ จำกัด ในช่วงสงครามเหล่าเทเลอร์เถื่อนจำนวนมากในลอสแองเจลิสนิวยอร์กและที่อื่น ๆ ยังคงสร้างชุดสวมใส่ยอดนิยมซึ่งใช้ผ้าจำนวนมาก อย่างไรก็ตามทหารและคนอื่น ๆ อีกหลายคนเห็นว่าคนที่มีขนาดใหญ่เหมาะสมกับการเสียทรัพยากรที่เห็นได้ชัดและไม่รักชาติ

สื่อท้องถิ่นมีความสุขเกินกว่าที่จะเปล่งประกายแห่งการเหยียดสีผิวและความชั่วร้ายทางศีลธรรม: ในวันที่ 2 มิถุนายน 1943 ลอสแองเจลีสไทม์ส รายงาน:“ สดใหม่ในความทรงจำของลอสแองเจลิสเป็นความรุนแรงของแก๊งค์เมื่อปีที่แล้วซึ่งทำให้ 'ชุดสวมใส่' เป็นสัญลักษณ์ของการกระทำผิด ความขุ่นเคืองในที่สาธารณะเป็นเหมือนการสู้รบท่ามกลางกลุ่มคนที่ก่อกวนก่อกวนเดินตามถนนในตอนกลางคืนก่อให้เกิดการข่มขืนและสังหารในที่สุด”

ZOOT RIOTS RITOT BEGIN

ในช่วงฤดูร้อนปี 2486 ความตึงเครียดสูงระหว่างซูต - สูทและกองทหารผิวขาวทหารและนาวิกโยธินประจำการอยู่ในและรอบ ๆ ลอสแองเจลิส ชาวเม็กซิกันอเมริกันกำลังรับใช้กองทัพจำนวนมาก แต่ทหารหลายคนมองผู้สวมใส่ชุดสูทในขณะที่ร่างดอดเจอร์ของสงครามโลกครั้งที่สอง (แม้ว่าในความเป็นจริงแล้วเด็ก ๆ อายุน้อยเกินไปที่จะรับราชการในกองทัพ)

เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคมการปะทะกันระหว่าง servicemen ในเครื่องแบบและเยาวชนชาวเม็กซิกันอเมริกันส่งผลให้ทหารเรือสหรัฐฯ ส่วนหนึ่งในการตอบโต้ในตอนเย็นของวันที่ 3 มิถุนายนมีลูกเรือประมาณ 50 คนจากคลังสำรองกองทัพเรือสหรัฐฯในท้องที่เดินผ่านตัวเมืองลอสแองเจลิสไปถือไม้กอล์ฟและอาวุธหยาบอื่น ๆ โจมตีใครก็ตามที่เห็นสวมใส่ชุดสวมใส่

ในวันต่อมาบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเชื้อชาติในลอสแองเจลิสเกิดการจลาจลเต็มจำนวน กองทหารรับจ้างของสหรัฐอเมริกาพากันไปที่ถนนและเริ่มโจมตีชาวละตินและถอดชุดพวกเขาออกจากพวกเขาทำให้เลือดและเปลือยกายครึ่งทางบนทางเท้า เจ้าหน้าที่ตำรวจท้องที่มักเฝ้าดูจากข้างสนามจากนั้นจับกุมผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการทุบตี

servicemen อีกนับพันตำรวจนอกหน้าที่และพลเรือนเข้าร่วมการต่อสู้ในช่วงหลายวันต่อมาเดินเข้าไปในร้านกาแฟและโรงภาพยนตร์และตีใครก็ตามที่สวมใส่เสื้อผ้าสวมสูทหรือทรงผม (ตัดผมแบบหางเป็ดเป็นเป้าหมายที่โปรดปรานและมักถูกตัดออกไป ) คนผิวดำและชาวฟิลิปปินส์ 11 คนที่ไม่สวมชุดสวมใส่ก็ถูกโจมตีเช่นกัน

การจลาจลกระจาย

เมื่อวันที่ 7 มิถุนายนความวุ่นวายได้แผ่ขยายออกไปนอกตัวเมืองลอสแอนเจลิสไปจนถึงวัตส์ลอสแองเจลิสตะวันออกและย่านอื่น ๆ คนขับรถแท็กซี่ให้บริการฟรีไปยัง servicemen ไปยังพื้นที่ที่วุ่นวายและเจ้าหน้าที่ทหารและพลเรือนจากซานดิเอโกและส่วนอื่น ๆ ของแคลิฟอร์เนียตอนใต้รวมตัวกันที่ลอสแองเจลิสเพื่อทำร้ายร่างกาย

ผู้นำของชุมชนชาวอเมริกันเม็กซิกันอ้อนวอนเจ้าหน้าที่รัฐและท้องถิ่นให้เข้าไปแทรกแซง แต่คำอ้อนวอนของพวกเขาพบกับการกระทำเล็ก ๆ น้อย ๆ ผู้เห็นเหตุการณ์คนหนึ่งผู้เขียน Carey McWilliams วาดรูปน่ากลัว:

“ ในตอนเย็นของวันจันทร์ที่เจ็ดมิถุนายน Angelenos นับพัน…กลับกลายเป็นเสียงที่ดังกึกก้อง เดินขบวนไปตามถนนในเมืองลอสแองเจลิสกลุ่มทหารทหารกะลาสีและพลเรือนหลายพันคนเดินตามเพื่อเอาชนะทุกคนที่พวกเขาเจอ รถยนต์บนท้องถนนถูกหยุดขณะที่ชาวเม็กซิกันและฟิลิปปินส์และนิโกรบางคนถูกกระชากออกจากที่นั่งผลักเข้าไปในถนนและพ่ายแพ้อย่างบ้าคลั่งอย่างทารุณ "

ความรุนแรงที่น่ารำคาญที่สุดบางอย่างถูกแบ่งแยกเชื้อชาติโดยธรรมชาติ: จากรายงานหลายฉบับพบว่าคนงานโรงงานป้องกันผิวดำยังคงใส่ตราประจำตัวพืชป้องกันตัวของเขาถูกกระชากออกจากรางหลังจากนั้นหนึ่งในดวงตาของเขาถูกควักออกด้วยมีด .

ผลพวงของการจลาจลในวงแคบ

เอกสารในท้องถิ่นเป็นกรอบการโจมตีทางเชื้อชาติในฐานะที่เป็นศาลเตี้ยเพื่อตอบโต้กับอาชญากรรมคลื่นผู้อพยพและตำรวจมัก จำกัด การจับกุมชาวละตินที่ต่อสู้กลับ การจลาจลไม่ได้ตายลงจนถึงวันที่ 8 มิถุนายนเมื่อบุคลากรทางทหารของสหรัฐฯถูกห้ามไม่ให้ออกจากค่ายทหารในที่สุด

สภาเทศบาลเมืองลอสแอนเจลิสได้ออกคำสั่งห้ามสวมใส่ชุดสูทในวันรุ่งขึ้น น่าแปลกใจที่ไม่มีใครถูกฆ่าตายในช่วงการจลาจลในสัปดาห์ แต่มันไม่ใช่การระเบิดครั้งสุดท้ายของความรุนแรงทางเชื้อชาติที่เกี่ยวข้องกับชุดสวมใส่ เหตุการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นในปีเดียวกันในเมืองต่าง ๆ เช่นฟิลาเดลเฟียชิคาโกและดีทรอยต์

คณะกรรมการของประชาชนที่ได้รับการแต่งตั้งจาก Earl Warren ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อสอบสวน Zoot Suit Riots ที่จัดขึ้นในไม่กี่สัปดาห์หลังจากการจลาจล รายงานของคณะกรรมการพบว่า“ ในการดำเนินการเพื่อจัดการกับสาเหตุของการระบาดเหล่านี้การมีอคติต่อเผ่าพันธุ์ไม่สามารถเพิกเฉยได้”

นอกจากนี้คณะกรรมการยังอธิบายถึงปัญหาของเด็กและเยาวชนที่กระทำความผิดเด็กและเยาวชนว่าเป็น“ หนึ่งในเยาวชนอเมริกันที่ไม่ได้ จำกัด อยู่กับกลุ่มเชื้อชาติใด ๆ ผู้สวมใส่ชุดสวมใส่ไม่จำเป็นต้องเป็นบุคคลที่มีเชื้อสายเม็กซิกันอาชญากรหรือเยาวชน คนหนุ่มสาวจำนวนมากในปัจจุบันสวมใส่ชุดสวมใส่”

แหล่งที่มา:

ประวัติโดยย่อของ Zoot Suit: Smithsonian.com
Zoot Suit Riots: ห้องสมุดวิจัยของวิทยาลัยโพโมนา
จดจำการจลาจลของ Zoot Suit: สมาคมประวัติศาสตร์แห่งแคลิฟอร์เนีย
กลุ่มลอสแองเจลิสยืนยันจลาจลหยุด: นิวยอร์กไทม์ส
แก๊งวัยรุ่นสาเหตุของการกระทำผิด: Los Angeles Times เข้าถึงได้ผ่าน web.viu.ca
“ Zoot Suit Riots” ลอสแองเจลิสมาเยือน: มุมมองเม็กซิกันและละตินอเมริกา Richard Griswold del Castillo, มหาวิทยาลัยรัฐซานดิเอโก