กองทัพของนายพลจอร์จวอชิงตันลงหลักปักฐานในฤดูกาลที่สองที่มอร์ริสทาวน์รัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี 2322 สถานการณ์ส่วนบุคคลของวอชิงตันดีขึ้นอย่างมากเมื่อเขาย้ายเข้ามาอยู่ในคฤหาสน์ฟอร์ดและสามารถทำธุรกิจทางทหารในศตวรรษที่ 18 สุภาพบุรุษ. อย่างไรก็ตามฤดูหนาวที่เลวร้ายที่สุดของปี 1700 ประกอบกับการล่มสลายของเศรษฐกิจในยุคอาณานิคมทำให้เกิดความทุกข์ยากให้กับกองทัพของวอชิงตันที่ได้รับการสวมใส่ไม่ดีและไม่ได้รับค่าจ้างเนื่องจากพวกเขาต้องดิ้นรนในอีกสองเดือนข้างหน้า ของป่าไม้นิวเจอร์ซีย์

ชีวิตนั้นเยือกเย็นสำหรับประชากรพลเรือนที่เหนื่อยล้าจากสงคราม เมื่อเศรษฐกิจอ่อนแอลงโดยสงครามรายได้ของครัวเรือนก็ลดลง 40% เกษตรกรเผชิญการโจมตีจากอังกฤษและพันธมิตรของอินเดีย พ่อค้าสูญเสียการค้าต่างประเทศ แม้จะเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่เช่นการจับกุมกองทัพอังกฤษจอห์นเบอร์กอยน์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2320 นำไปสู่การเลี้ยงดูอีก 7,800 ปาก เช่นเดียวกับในปี 1776 กองทหารก็กระตือรือร้นที่จะกลับบ้านและหลายคนก็ทำเช่นนั้น แม้ว่าเอกสารการเกณฑ์ทหารแสดงให้เห็นผู้ชาย 16,000 คนในอันดับที่วอชิงตัน แต่มีเพียง 3,600 คนเท่านั้นที่พร้อมที่จะยอมรับคำสั่งของเขา แม้แต่คนที่เหลือก็ไม่สามารถสู้รบได้เนื่องจากขาดม้าเพียงพอที่จะเคลื่อนย้ายปืนใหญ่ ด้วยสกุลเงินที่ไร้ค่ากองทัพจึงพึ่งพาข้อกำหนดจากเกษตรกรในการจัดหาให้เอง ความสัมพันธ์ระหว่างพลเรือนและทหารตึงเครียดภายใต้ข้อเรียกร้องของเกษตรกรและเจ้าของร้านเพื่อขายโดยสูญเสียและเนื่องจากกองทัพดูถูกเหยียดหยามพลเรือน หากไม่มีเงินกระดาษสภาคองเกรสก็ไม่สามารถจ่ายกองทัพได้ เกษตรกรต้องหยุดปลูก ในฤดูใบไม้ผลิกองทัพภาคพื้นทวีปมีความเสี่ยงที่จะถูกยุบ

กองทัพอังกฤษต้องเผชิญกับวิกฤติที่คล้ายกัน พลเรือนที่บ้านไม่ได้ใช้ความตั้งใจร่วมกันของ British King George III ในการรักษาอาณานิคมภายในจักรวรรดิอีกต่อไป พวกเขาได้รับความเดือดร้อนจากการสูญเสียการค้าและเพิ่มหนี้เฉพาะถิ่นสู่สงคราม ในการเติมกองทัพให้ได้มงกุฎต้องทนต่อชาวคาทอลิกซึ่งก่อให้เกิดความรุนแรงทางศาสนา สงครามแห่งการขัดสีกำลังกลายเป็นหนึ่งในความโกลาหลของทั้งสองฝ่าย