เนื้อหา
- ประกาศกฎอัยการศึก
- การสังหารหมู่ที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน
- Tiananmen Square Tank Man
- ประวัติจัตุรัสเทียนอันเหมิน
- วันชาติ
- การเซ็นเซอร์จัตุรัสเทียนอันเหมิน
- แหล่งที่มา
การประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมินเป็นการประท้วงของนักเรียนที่เรียกร้องให้มีการเรียกร้องประชาธิปไตยการพูดฟรีและการกดในประเทศจีน พวกเขาหยุดชะงักในการปราบปรามนองเลือดที่รู้จักกันในชื่อการสังหารหมู่ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินโดยรัฐบาลจีนเมื่อวันที่ 4 และ 5 มิถุนายน 1989
ผู้ประท้วงที่สนับสนุนประชาธิปไตยส่วนใหญ่เป็นนักเรียนได้เริ่มเดินขบวนผ่านกรุงปักกิ่งไปยังจัตุรัสเทียนอันเหมินหลังจากการเสียชีวิตของหูเหยาบ่าง หูอดีตหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์ได้ทำงานเพื่อแนะนำการปฏิรูปประชาธิปไตยในประเทศจีน ในการไว้ทุกข์หูนักเรียนเรียกรัฐบาลประชาธิปไตยที่เปิดกว้างมากขึ้น ในที่สุดคนหลายพันคนเข้าร่วมนักเรียนที่จัตุรัสเทียนอันเหมินโดยมีการประท้วงเพิ่มขึ้นเป็นหมื่นคนในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม
อ่านเพิ่มเติม: เส้นเวลาคอมมิวนิสต์
ปัญหาคือความไม่พอใจกับการ จำกัด เสรีภาพทางการเมืองในประเทศที่ได้รับรูปแบบของรัฐบาลเพียงฝ่ายเดียวโดยพรรคคอมมิวนิสต์ถือเป็นปัญหาทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง แม้ว่ารัฐบาลจีนได้ทำการปฏิรูปหลายครั้งในปี 1980 ที่จัดตั้งระบบทุนนิยมแบบ จำกัด ในประเทศ แต่คนจีนที่ยากจนและชนชั้นแรงงานยังคงเผชิญกับความท้าทายที่สำคัญรวมถึงการขาดงานและเพิ่มความยากจน
นักเรียนยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าระบบการศึกษาของจีนไม่ได้เตรียมความพร้อมสำหรับระบบเศรษฐกิจอย่างเพียงพอพร้อมกับองค์ประกอบของทุนนิยมตลาดเสรี
ผู้นำบางคนในรัฐบาลของจีนเห็นใจต่อสาเหตุของผู้ประท้วงในขณะที่คนอื่น ๆ มองว่าเป็นภัยคุกคามทางการเมือง
ประกาศกฎอัยการศึก
ในวันที่ 13 พฤษภาคมผู้ประท้วงนักเรียนจำนวนหนึ่งเริ่มต้นการประท้วงด้วยความหิวโหยซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการประท้วงและการประท้วงคล้าย ๆ กันทั่วประเทศจีน เมื่อขบวนการเคลื่อนไหวเพิ่มขึ้นรัฐบาลจีนเริ่มรู้สึกไม่สบายใจต่อการประท้วงมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนายกรัฐมนตรีมิคาอิลกอร์บาชเยฟนายกรัฐมนตรีสหภาพโซเวียตเข้าเยี่ยมชมเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม
พิธีต้อนรับกอร์บาชอฟเดิมกำหนดไว้ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินซึ่งจัดขึ้นที่สนามบินแทน ถึงกระนั้นก็ตามการรู้สึกถึงการประท้วงที่จำเป็นต้องลดลงรัฐบาลจีนประกาศกฎอัยการศึกเมื่อวันที่ 20 และ 250,000 ทหารที่เข้ามาในกรุงปักกิ่ง
เมื่อปลายเดือนพฤษภาคมมีผู้ประท้วงมากกว่าหนึ่งล้านคนรวมตัวกันที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน พวกเขาจัดเดินขบวนและเฝ้าประจำวันและภาพเหตุการณ์ถูกส่งโดยองค์กรสื่อไปยังผู้ชมในสหรัฐอเมริกาและยุโรป
การสังหารหมู่ที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน
ในขณะที่การปรากฏตัวครั้งแรกของทหารล้มเหลวในการปราบปรามการประท้วงเจ้าหน้าที่จีนตัดสินใจที่จะเพิ่มการรุกรานของพวกเขา เมื่อเวลา 13.00 น. ของวันที่ 4 มิถุนายนทหารและตำรวจจีนบุกจัตุรัสเทียนอันเหมิน
แม้ว่าผู้ประท้วงหลายพันคนจะพยายามหลบหนี แต่คนอื่นก็กลับมาต่อสู้ใช้กำลังโจมตีกองทหารและจุดไฟเผายานพาหนะทางทหาร ในวันนั้นผู้สื่อข่าวและนักการทูตตะวันตกคาดการณ์ว่ามีผู้ประท้วงหลายร้อยถึงพันคนถูกสังหารในการสังหารหมู่ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินและมากถึง 10,000 คนที่ถูกจับกุม
ผู้นำทั่วโลกรวมถึง Gorbachev ประณามการกระทำของทหารและน้อยกว่าหนึ่งเดือนต่อมารัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาลงมติให้คว่ำบาตรทางเศรษฐกิจกับจีนโดยอ้างว่าเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชน
Tiananmen Square Tank Man
ภาพของชายที่ไม่ปรากฏชื่อยืนอยู่คนเดียวเพื่อต่อต้านและปิดกั้นคอลัมน์รถถังจีนในวันที่ 5 มิถุนายนยังคงเป็นภาพที่ยาวนานสำหรับโลกของเหตุการณ์ ตอนนี้เขามีชื่อเสียงในฐานะ“ Tiananmen Square Tank Man”
อ่านเพิ่มเติม: ใครคือคนถังแห่งจัตุรัสเทียนอันเหมิน
ในวันเดียวกันนั้นมีประชาชน 70,000 คนในฮ่องกงมาร่วมเฝ้าสังเกตการณ์เพื่อรำลึกถึงเหยื่อของการสังหารหมู่ครั้งนี้
ประวัติจัตุรัสเทียนอันเหมิน
ในขณะที่เหตุการณ์ในปี 1989 ขณะนี้ครองพื้นที่ครอบคลุมทั่วโลกของจัตุรัสเทียนอันเหมินเว็บไซต์นี้เป็นทางแยกที่สำคัญมานานในเมืองปักกิ่ง มันเป็นชื่อของเทียนอันเหมินใกล้เคียงหรือ "ประตูแห่งสันติภาพแห่งสวรรค์" และทำเครื่องหมายประตูทางเข้าสู่เมืองต้องห้ามที่เรียกว่า สถานที่สำคัญยิ่งเมื่อจีนเปลี่ยนจากวัฒนธรรมทางการเมืองที่นำโดยจักรพรรดิไปสู่สถานที่ที่ถูกปกครองโดยพรรคคอมมิวนิสต์
ราชวงศ์ชิงเป็นพลังราชวงศ์สุดท้ายที่ปกครองจีน ปกครองประเทศตั้งแต่กลางยุค 1600 จนถึงปี 1912
การปฏิวัติ Xinhai ในปี 1911-1912 ส่งผลให้เกิดการโค่นล้มชิงและนำไปสู่การจัดตั้งสาธารณรัฐจีน ปีแรกของสาธารณรัฐถูกทำเครื่องหมายด้วยความวุ่นวายทางการเมืองและประเทศตกอยู่ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ระหว่างการยึดครองของญี่ปุ่นชาวจีนประมาณ 20 ล้านคนถูกฆ่าตาย
วันชาติ
เมื่อญี่ปุ่นจางหายไปหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองจีนเข้าสู่ช่วงสงครามกลางเมือง ในตอนท้ายของสงครามกลางเมืองในปี 2492 พรรคคอมมิวนิสต์ได้ควบคุมส่วนใหญ่ของจีนแผ่นดินใหญ่ พวกเขาก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนภายใต้การนำของประธานเหมาเจ๋อตง
มีการจัดงานเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2492 มีคนจีนเข้าร่วมมากกว่าหนึ่งล้านคน การเฉลิมฉลองนี้เป็นที่รู้จักในนามวันชาติและยังคงมีการพบเห็นเป็นประจำทุกปีในวันนั้นโดยมีกิจกรรมที่ใหญ่ที่สุดในจัตุรัส
เหมาเจ๋อตงซึ่งเป็นบิดาผู้ก่อตั้งของสาธารณรัฐประชาชนจีนถูกฝังที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในสุสานที่พลาซ่า
การเซ็นเซอร์จัตุรัสเทียนอันเหมิน
วันนี้การประท้วงและการสังหารหมู่ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินวันที่ 4 และ 5 มิถุนายนยังคงดังก้องทั่วโลก ในปี 1999 คลังความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐฯได้เปิดตัว จัตุรัสเทียนอันเหมินปี 1989: ประวัติศาสตร์ที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไป. เอกสารดังกล่าวรวมถึงไฟล์กระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงและการปราบปรามทางทหารในภายหลัง
มันไม่เป็นเช่นนั้นจนกระทั่งปี 2019 ที่ Yu Dongyue นักข่าวถูกจับกุมในข้อหาขว้างสีที่รูปของเหมาเจ๋อตงในจัตุรัสเทียนอันเหมินระหว่างการประท้วงถูกปล่อยตัวออกจากคุก
ในวันครบรอบ 20 ปีของการสังหารหมู่นั้นรัฐบาลจีนห้ามไม่ให้นักข่าวเข้าจัตุรัสเทียนอันเหมินและปิดกั้นการเข้าถึงเว็บไซต์ข่าวต่างประเทศและโซเชียลมีเดีย ถึงกระนั้นหลายพันคนเข้าร่วมงานรำลึกถึงการเฉลิมฉลองครบรอบปีที่ฮ่องกง ก่อนวันครบรอบ 30 ปีของเหตุการณ์ในปี 2562 Human Rights Watch ในนิวยอร์กตีพิมพ์รายงานที่มีรายละเอียดรายงานการจับกุมในประเทศจีนของผู้ที่เกี่ยวข้องกับการประท้วง
เหตุการณ์ปี 1989 ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินยังถูกเซ็นเซอร์อย่างเข้มงวดในอินเทอร์เน็ตที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวดของจีน จากการสำรวจของมหาวิทยาลัยโตรอนโตและมหาวิทยาลัยฮ่องกงเมื่อปี พ.ศ. 2562 พบว่ามีผู้ใช้มากกว่า 3,200 คำที่อ้างถึงการสังหารหมู่ครั้งนี้
แหล่งที่มา
จตุรัสเทียนอันเหมิน. Beijing-Visitor.com
จัตุรัสเทียนอันเหมินปี 1989. กระทรวงการต่างประเทศ: สำนักงานประวัติศาสตร์
การเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนในประเทศจีนหลังสงครามเทียนอันเหมิน
ไทม์ไลน์: ประท้วงเทียนอันเหมิน BBC.com
ข้อเท็จจริงอย่างรวดเร็วจัตุรัสเทียนอันเหมิน CNN.com
