ความเสี่ยงทางการเงินของการติดตั้งละครเพลงบรอดเวย์นั้นยอดเยี่ยมมากจนมีโปรดักชั่นไม่กี่ครั้งที่จะนำไปสู่ทางเดินที่ยิ่งใหญ่โดยไม่มีการทดลองและแก้ไขนอกนิวยอร์กซิตี้ นี่เป็นเรื่องจริงในช่วงทศวรรษที่ 1940 เช่นเดียวกับในปัจจุบันและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามเมื่อผู้ผลิตละครเพลงตัวน้อยที่มีนวัตกรรมที่เรียกว่า เราไปกันแล้ว มีความกังวลอย่างแท้จริงเกี่ยวกับความสามารถเชิงพาณิชย์ของรายการ แม้จะมีเนื้อร้องและดนตรีจากแสงชั้นนำของโรงละคร เราไปกันแล้ว หลายคนเชื่อว่าเป็นความล้มเหลวในการทำ อันที่จริงผู้ช่วยของคอลัมนิสต์ผู้โด่งดังวอลเตอร์วินเชลได้รวบรวมภูมิปัญญาที่มีชื่อเสียงในโทรเลขที่ส่งมาจากนิวเฮเวนรัฐคอนเนตทิคัตระหว่างการแสดงนอกเมือง เขาอ่าน:“ ไม่มีผู้หญิง ไม่มีขา ไม่มีโอกาส” สิ่งนี้จะพิสูจน์ได้ว่าเป็นหนึ่งในคำทำนายที่ไม่ได้มีพื้นฐานมากที่สุดในประวัติศาสตร์โรงภาพยนตร์เมื่อมีการเปิดตัวการแสดงในโรงละครบรอดเวย์เล็กน้อยในวันที่ 31 มีนาคม 1943 ภายใต้ชื่อใหม่โอคลาโฮมา!’และเดินต่อไปเพื่อสร้างสถิติบรอดเวย์จำนวน 2,212 การแสดงก่อนที่จะปิดตัวลงในอีก 5 ปีต่อมา

มันคืออะไรที่ทำ โอกลาโฮมา! ดูมีความเสี่ยงเหรอ? สำหรับหนึ่งมันเป็นรายการแรกที่ดำเนินการโดยริชาร์ดร็อดเจอร์สผู้ประพันธ์เพลงในตำนานที่ไม่มีคู่หูกันมายาวนาน Lorenz Hart ปัญหาการดื่มสุราและปัญหาส่วนตัวอื่น ๆ ของ Hart ทำให้เขาไม่สามารถทำงานได้ในปี 1942 ดังนั้น Rodgers จะดำเนินโครงการต่อไปของเขากับหุ้นส่วนใหม่ผู้แต่งบทเพลง Oscar Hammerstein II ในขณะที่ Rodgers และ Hammerstein คลิกแทบจะในทันทีในฐานะคู่หูการแต่งเพลงโอกาสในการสร้างสรรค์ที่พวกเขาได้รับ โอกลาโฮมา! มีนัยสำคัญ การแสดงไม่มีดาราชื่อดังเข้ามาเกี่ยวข้องมันมีพื้นฐานมาจากเนื้อหาที่ค่อนข้างคลุมเครือและเป็นการทดลองที่มีความทะเยอทะยานในการบูรณาการดนตรีและการเต้นรำในการเล่าเรื่องมากกว่าการแสดง ในช่วงเวลาที่ละครเพลงบรอดเวย์เปิดตัวด้วย "ปัง" เสมอ โอกลาโฮมา! จะเปิดด้วยคาวบอยโดดเดี่ยวร้องเพลงไอดีลอ่อนโยนเกี่ยวกับข้าวโพดและทุ่งหญ้า

จากช่วงเวลาแรกในคืนเปิดอย่างไรก็ตาม โอกลาโฮมา! กดประสาท นักออกแบบท่าเต้นของนักแสดง Agnes DeMille ผู้เป็นตำนานเล่าให้ฟังถึงปฏิกิริยาของผู้ชมต่อหมายเลขเปิดตัวที่ว่า“ โอ้ช่างช่างยอดเยี่ยมช่างน่ารัก”:“ ถอนหายใจออกจากบ้านทั้งหลังโดยที่ฉันไม่คิดว่าฉันเคยได้ยิน โรงละคร มันเป็นแค่ 'aaaahh …' มันน่ารักอย่างสมบูรณ์แบบและรู้สึกลึก ๆ ” จากปฏิกิริยาของเพลงไตเติ้ล“ โอคลาโฮมา!” Joan Roberts นักแสดงหญิง Laurey ต้นฉบับกล่าวว่า“ เสียงปรบมือดังกึกก้องและมัน อย่างต่อเนื่องและต่อเนื่อง เราทำการเข้ารหัสอีกสองครั้งและเรายืนอยู่ตรงนั้นจนกว่าพวกเขาจะหยุดปรบมือ! และฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเคย!” หมายเลขที่มีชื่อเสียงได้เปลี่ยนจากเดี่ยวเป็นนักแสดงเต็มหล่อเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนหน้านี้ในช่วงการปรับแต่งครั้งสุดท้ายของการแสดงในบอสตันก่อนที่จะเริ่มการบรอดเวย์ในประวัติศาสตร์ วันนี้ในปี 1943