เนื้อหา
John Rolfe มาถึง Jamestown พร้อมกับผู้ตั้งถิ่นฐานอีก 150 คนในปี 1610 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกฎบัตรใหม่ที่จัดขึ้นโดย บริษัท เวอร์จิเนีย เขาเริ่มทดลองปลูกยาสูบในที่สุดก็ใช้เมล็ดพันธุ์ที่ปลูกในเวสต์อินดีสเพื่อพัฒนาการส่งออกที่ทำกำไรได้ครั้งแรกของรัฐเวอร์จิเนีย 2157 ใน Rolfe แต่งงานกับลูกสาวของหัวหน้าเผ่าอเมริกันพื้นเมือง Matoaka (เป็นที่รู้จักกันดีในชื่อเล่นวัยเด็กของเธอโพคาฮอนทัส) ซึ่งถูกจับเป็นเชลยจากชาวอังกฤษที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานและเปลี่ยนศาสนาคริสต์ ทั้งคู่เดินทางไปอังกฤษพร้อมกับลูกชายทารกในปี 1616; เจ็ดเดือนต่อมาโพคาฮอนทัสเสียชีวิตขณะที่พวกเขาเตรียมเดินทางกลับบ้าน Rolfe กลับไปเวอร์จิเนียแต่งงานใหม่และรับบทบาทสำคัญในชีวิตทางเศรษฐกิจและการเมืองของอาณานิคมจนกระทั่งเขาตายในปี 2165
พื้นหลัง
ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับชีวิตวัยเด็กของ Rolfe มากนักยกเว้นว่าเขาเกิดเมื่อปี 1585 และอาจเป็นลูกชายของเจ้าของที่ดินขนาดเล็กในนอร์ฟอล์กอังกฤษ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1609 รอล์ฟและภรรยาของเขาเดินทางไปยังอเมริกาเหนือบนเรือ Sea Venture ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกฎบัตรใหม่ที่จัดขึ้นโดย บริษัท เวอร์จิเนีย เรือถูกจับในพายุเฮอริเคนในทะเลแคริบเบียนและอับปางลงบนหนึ่งในหมู่เกาะเบอร์มิวดา ในที่สุดกลุ่มก็เดินทางมาถึงเวอร์จิเนียใกล้กับนิคมเจมส์ทาวน์ในเดือนพฤษภาคมปี 1610 และภรรยาของ Rolfe เสียชีวิตในไม่ช้าหลังจากการมาถึงของพวกเขา
เธอรู้รึเปล่า? ผู้ตั้งถิ่นฐานใน Jamestown ยุคแรกพยายามที่จะพัฒนาวิสาหกิจที่ทำกำไรได้สำเร็จหลายครั้งรวมถึงการผลิตผ้าไหมการทำแก้วการทำไม้และสลิปเปอร์ ด้วยการทดลองปลูกและบ่มยาสูบจากเมล็ดที่ได้จากทะเลแคริบเบียนจอห์นโรล์ฟได้พัฒนาการส่งออกที่ทำกำไรได้เป็นครั้งแรกของอาณานิคม
ก่อนปี ค.ศ. 1611 Rolfe เริ่มปลูกเมล็ดยาสูบที่ปลูกในเวสต์อินดีส เขาอาจได้มาจากตรินิแดดหรือที่อื่นในแคริบเบียน เมื่อยาสูบใหม่ถูกส่งไปอังกฤษมันได้รับความนิยมอย่างมากช่วยทำลายการผูกขาดของสเปนเกี่ยวกับยาสูบและสร้างเศรษฐกิจที่มั่นคงสำหรับเวอร์จิเนีย ในปี 1617 อาณานิคมส่งออกยาสูบ 20,000 ปอนด์ต่อปี ตัวเลขนั้นเพิ่มเป็นสองเท่าในปีต่อไป
การแต่งงานกับโพคาฮอนทัส
ชาวอเมริกันพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคโดยรอบเจมส์ทาวน์พูดภาษา Algonquin และได้รับการจัดตั้งเป็นเครือข่ายของชนเผ่าต่าง ๆ ที่นำโดยหัวหน้า Powhatan ลูกสาวคนหนึ่งของหัวหน้าคือ Matoaka ซึ่งเป็นเด็กชื่อเล่น Pocahontas (“ Little Mischief”) ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษที่เจมส์ทาวน์รู้จักกับโพคาฮอนทัสมาตั้งแต่ปี 1607 เมื่อเธออายุเพียง 10 ขวบ กัปตันจอห์นสมิ ธ ต่อมาเขียนว่าเจ้าหญิงน้อยช่วยชีวิตเขาจากความตายเมื่อ Powhatan จับตัวเขาให้เป็นเชลยในเดือนธันวาคม 2150 ในปี 2156 ในปี 2156 ชาวอังกฤษจับโพคาฮอนทัสและจับเธอเพื่อไถ่ เธอเรียนภาษาอังกฤษเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์และรับบัพติศมาด้วยชื่อรีเบคก้า
รอล์ฟได้รับอนุญาตจาก Powhatan เช่นเดียวกับผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียของเซอร์โธมัสเดลเพื่อแต่งงานกับโพคาฮอนทัส การแต่งงานของพวกเขาในวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1614 จะทำให้เกิดความสงบสุขระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษและชาวอเมริกันพื้นเมืองในอีกแปดปีข้างหน้า ทั้งคู่มีลูกชายหนึ่งคนโธมัสเกิดเมื่อปี 1615 ในปีต่อมา บริษัท เวอร์จิเนียสนับสนุนการเดินทางไปยังครอบครัวที่อังกฤษซึ่งพวกเขาได้รับการต้อนรับอย่างกระตือรือร้นและมีผู้ชมอย่างเป็นทางการกับ King James I. Pocahontas (หรือเลดี้รีเบคก้า ตามที่เธอเป็นที่รู้จัก) ถูกมองว่าเป็นตัวอย่างที่เปล่งประกายของชนพื้นเมืองอเมริกันผู้ซึ่งได้รับ "อารยธรรม" และปรับตัวเข้ากับวิธีการภาษาอังกฤษได้สำเร็จ
ความตายของโพคาฮอนทัสและผลที่ตามมา
น่าเศร้าที่โพคาฮอนทัสป่วยระหว่างเตรียมการเดินทางกลับไปเวอร์จิเนียซึ่งอาจมาจากโรคที่ไม่คุ้นเคยที่ไม่มีอยู่ในอเมริกา เธอเสียชีวิตในเดือนมีนาคม 2160 ในโรงแรมแห่งหนึ่งในเมืองเกรฟและถูกฝังที่นั่น Young Thomas ก็ป่วย แต่หายในภายหลัง เขาอาศัยอยู่ในอังกฤษกับพี่ชายของ Rolfe และไม่ได้กลับไปอเมริกาจนกระทั่งหลายปีต่อมา Rolfe จะไม่เห็นลูกชายของเขาอีกเลย เขาเดินทางกลับไปยังเวอร์จิเนียและต่อมาแต่งงานใหม่ Joan Peirce (หรือ Pearce) ลูกสาวของหนึ่งในอาณานิคมอื่น ๆ ในปี 1621 Rolfe ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสภาแห่งรัฐเวอร์จิเนียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลอาณานิคมที่ได้รับการจัดระเบียบใหม่
เมื่อความตายของ Powhatan ในปี 2161 ความสงบสุขที่ไม่แน่นอนระหว่างชาวอังกฤษและชาวอเมริกันพื้นเมืองก็เลือนหายไป เผ่า Algonquian เริ่มโกรธยิ่งขึ้นต่อความต้องการที่ดินที่ไม่รู้จักพอของชาวอาณานิคมส่วนใหญ่เนื่องจากความต้องการปลูกยาสูบ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1622 ชาว Algonquians (ภายใต้ผู้สืบทอดตำแหน่งของ Ophchankeno) ได้ทำการโจมตีครั้งใหญ่ในอาณานิคมของอังกฤษสังหารชาว 350 ถึง 400 คนหรือประชากรหนึ่งในสี่ส่วนเต็ม John Rolfe เสียชีวิตในปีเดียวกันแม้ว่าจะไม่ทราบว่าเขาถูกสังหารหมู่หรือเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์อื่น
