“ผู้หญิงสองคนสำหรับเด็กทุกคน!” สายเปิดอมตะจาก Jan และ Dean ของ“ Surf City” เพลงที่มาถึงอันดับต้น ๆ ของชาร์ตเพลงป๊อปของสหรัฐในวันนี้ในปี 1963 มันเป็นข้ออ้างที่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริง แต่มันช่วย สร้างภาพลักษณ์ที่เป็นที่นิยมของแคลิฟอร์เนียในฐานะสวรรค์ของดวงอาทิตย์และหาดทรายและฤดูร้อนที่ไม่มีที่สิ้นสุด
สำหรับทุกคนที่เพิ่งผ่านความคุ้นเคยกับเพลงป๊อปในปี 1960“ Surf City” อาจถูกเข้าใจผิดได้ง่ายสำหรับบันทึกของ Beach Boys แต่ที่จริงแล้ว Beach Boys ยังไม่ได้อันดับ 1 ของตนเองเมื่อ Jan และ Dean ทำคะแนนได้ วันนี้ในปีพ. ศ. 2506 ถึงกระนั้น“ เซิร์ฟซิตี้” เป็นหนี้การมีอยู่กับบีชบอยส์และอัจฉริยะ Brian Wilson
เพื่อนร่วมห้องของโรงเรียนมัธยม Jan Berry และ Dean Torrance ได้รับความนิยมเล็กน้อยในขณะที่ยังอยู่ในวัยเด็กรวมถึงหนึ่ง“ Baby Talk” (# 10 1959) ที่ Beach Boy Mike Love จะให้เครดิตในภายหลังเป็นแรงบันดาลใจสำหรับการเปิดตัวของกลุ่ม 1961 เดี่ยว "Surfin '" แต่ในปี 1962 ทิศทางของอิทธิพลระหว่างทั้งสองกลุ่มได้เปลี่ยนไป เสียงอันไพเราะของ Jan และ Dean มาจากแฟชั่นและเมื่อทั้งคู่ได้พบกับ Beach Boys ในขณะที่ปรากฏตัวในใบเรียกเก็บเงินเดียวกันที่บันทึกเพลง Los Angeles พวกเขาได้ยินเสียงที่จะประคองอาชีพของพวกเขาพวกเขากลายเป็นเพื่อนที่ดีกับ Beach Boys และโดยเฉพาะกับ Brian Wilson และเมื่อพวกเขาถาม Wilson ว่าพวกเขาสามารถบันทึกเพลงของเขาได้หรือไม่เขาปฏิเสธที่จะให้ Jan และ Dean เป็นตัวเลือกแรกของพวกเขา“ Surfin 'Safari” แต่เขาได้มอบเส้นทางและแนวเพลงให้กับพวกเขาเพื่อ“ ท่องเมือง”
ในปีที่เห็นการเปิดตัวของ Annette Funicello-Frankie Avalon ปาร์ตี้ชายหาด แฟรนไชส์ภาพยนตร์“ Surf City” กลายเป็นเพลงเซิร์ฟอันดับต้น ๆ ที่เคยมีมา แจนและดีนจะมีความนิยมในการโต้คลื่นอีกสี่ครั้งในอาชีพของพวกเขา ::“ โฮโนลูลูลูลู่” (# 11, 1963); “ ลากเมือง” (# 10, 1963); “ Curve Dead Man” (# 8, 1964); และ“ หญิงชราน้อย (จากพาซาดีน่า)” (# 3, 1964)
