เนื้อหา
- ประวัติการเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกา
- พิพิธภัณฑ์การอพยพแห่งเกาะเอลลิส
- Timeline Island ของ Ellis
- เรื่องไม่สำคัญ
Ellis Island เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เปิดในปี 1892 เป็นสถานีตรวจคนเข้าเมืองจุดประสงค์ให้บริการมานานกว่า 60 ปีจนกระทั่งปิดในปี 1954 ตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำฮัดสันระหว่างนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ ผู้อพยพที่เดินทางมาถึงผ่านความเป็นจริงในประตูคาดว่าประมาณ 40% ของพลเมืองสหรัฐในปัจจุบันสามารถติดตามบรรพบุรุษของพวกเขาอย่างน้อยหนึ่งคนที่เกาะเอลลิส
ประวัติการเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกา
กลุ่มคนรุ่นใหม่นี้เป็นชาวยิวที่หลบหนีจากการกดขี่ทางการเมืองและเศรษฐกิจในรัสเซียและยุโรปตะวันออก (ประมาณ 484,000 คนมาถึงปี 1910 คนเดียว) และชาวอิตาเลียนหนีความยากจนในประเทศของพวกเขา นอกจากนี้ยังมีโปแลนด์ฮังกาเรียนเช็กเซอร์เบียสโลวัคและกรีกรวมถึงชาวยุโรปที่ไม่ได้มาจากซีเรียตุรกีและอาร์เมเนีย
เหตุผลที่พวกเขาออกจากบ้านในโลกเก่ารวมถึงสงครามภัยแล้งความอดอยากและการกดขี่ทางศาสนาและทุกคนต่างก็มีความหวังที่จะมีโอกาสมากขึ้นในโลกใหม่
หลังจากการเดินทางในทะเลที่ลำบากผู้อพยพมาถึงเกาะเอลลิสถูกติดแท็กด้วยข้อมูลจากการลงทะเบียนของเรือ จากนั้นพวกเขารอสายยาวสำหรับการตรวจสอบทางการแพทย์และกฎหมายเพื่อตรวจสอบว่าพวกเขาเหมาะสำหรับการเข้าสู่สหรัฐอเมริกา
จากปี 1900 ถึงปี 1914 เป็นปีแห่งการทำงานของ Ellis Island มีคน 5,000 ถึง 10,000 คนที่ผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองทุกวัน ประมาณร้อยละ 80 ประสบความสำเร็จในเวลาไม่กี่ชั่วโมง แต่คนอื่น ๆ อาจถูกควบคุมตัวเป็นเวลาหลายวันหรือหลายสัปดาห์
ผู้อพยพจำนวนมากยังคงอยู่ในนิวยอร์กขณะที่คนอื่นเดินทางโดยเรือไปยังสถานีรถไฟในโฮโบเก้นหรือเจอร์ซีย์ซิตีรัฐนิวเจอร์ซีย์ระหว่างทางไปยังจุดหมายปลายทางทั่วประเทศ
พิพิธภัณฑ์การอพยพแห่งเกาะเอลลิส
ด้วยวิธีนี้เกาะเอลลิสยังคงเป็นจุดหมายปลายทางหลักสำหรับชาวอเมริกันนับล้านที่มองหาประวัติความเป็นมาของประเทศของพวกเขาและในหลาย ๆ กรณีเกี่ยวกับเรื่องราวของครอบครัวของพวกเขาเอง
Timeline Island ของ Ellis
1630-1770
เกาะเอลลิสเป็นมากกว่าหาดทรายเล็ก ๆ ในแม่น้ำฮัดสันซึ่งอยู่ทางใต้ของแมนฮัตตัน ชาว Mohegan Indians ที่อาศัยอยู่บนชายฝั่งใกล้เคียงเรียกเกาะ Kioshk หรือ Gull Island ในปี 1630 Michael Michael Paauw ชายชาวดัตช์ได้ครอบครองเกาะและเปลี่ยนชื่อเกาะ Oyster เป็นจำนวนหอยที่อุดมสมบูรณ์บนชายหาด ในช่วงทศวรรษที่ 1700 เป็นที่รู้จักกันในชื่อเกาะ Gibbet สำหรับต้น gibbet หรือต้นตะแลงแกงที่ใช้แขวนคอคนที่ถูกตัดสินว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์
1775-1865
ในช่วงเวลาแห่งสงครามปฏิวัติซามูเอลเอลลิสพ่อค้าชาวนิวยอร์กสั่งซื้อเกาะและสร้างโรงเตี๊ยมที่รองรับนักตกปลาในพื้นที่
Ellis เสียชีวิตในปี 1794 และในปี 1808 รัฐนิวยอร์กซื้อเกาะจากครอบครัวของเขาในราคา $ 10,000 กระทรวงการสงครามของสหรัฐฯจ่ายสิทธิ์ให้รัฐในการใช้เอลลิสไอส์แลนด์เพื่อสร้างป้อมปราการทางทหารและกระสุนปืนเริ่มต้นในช่วงสงครามปี 1812 ครึ่งทศวรรษต่อมาเกาะเอลลิสถูกใช้เป็นคลังแสงสำหรับกองทัพพันธมิตรในช่วงสงครามกลางเมือง .
ในขณะเดียวกันกฎหมายการเข้าเมืองของรัฐบาลกลางฉบับแรกคือพระราชบัญญัติการแปลงสัญชาติ อนุญาตให้ชายผิวขาวทุกคนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐฯเป็นเวลาสองปีในการเป็นพลเมือง มีกฎระเบียบเล็กน้อยเกี่ยวกับการเข้าเมืองเมื่อคลื่นยักษ์ครั้งแรกเริ่มขึ้นในปี 1814
เกือบ 5 ล้านคนจะมาจากยุโรปเหนือและยุโรปตะวันตกในอีก 45 ปีข้างหน้า Castle Garden ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานีตรวจคนเข้าเมืองแห่งแรกเปิดขึ้นที่ Battery ในเมืองแมนฮัตตันตอนล่างในปี 1855 ความอดอยากของมันฝรั่งที่โจมตีไอร์แลนด์ (1845-52) นำไปสู่การย้ายถิ่นฐานของชาวไอริชมากกว่า 1 ล้านคนในทศวรรษหน้า
ในขณะเดียวกันชาวเยอรมันจำนวนมากหนีความวุ่นวายทางการเมืองและเศรษฐกิจ การตั้งถิ่นฐานอย่างรวดเร็วของตะวันตกเริ่มต้นด้วยการผ่านพระราชบัญญัติ Homestead ในปี 1862 ดึงดูดโดยโอกาสในการเป็นเจ้าของที่ดินยุโรปมากขึ้นเริ่มที่จะอพยพ
1865-1892
หลังจากสงครามกลางเมืองเกาะเอลลิสยืนว่างจนกระทั่งรัฐบาลตัดสินใจเปลี่ยนสถานีตรวจคนเข้าเมืองนิวยอร์กที่ Castle Garden ซึ่งปิดในปี 1890 การควบคุมการเข้าเมืองถูกควบคุมโดยรัฐบาลกลางและ 75,000 เหรียญสหรัฐเหมาะสำหรับการก่อสร้างครั้งแรก สถานีตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางบนเกาะเอลลิส
บ่อบาดาลถูกขุดขึ้นมาและขนาดของเกาะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่ากว่าหกเอเคอร์โดยมีหลุมฝังกลบที่สร้างขึ้นจากบัลลาสต์ของเรือที่เข้ามาและการขุดอุโมงค์ใต้ดินในนิวยอร์ก
เริ่มต้นในปี 1875 สหรัฐอเมริกาห้ามโสเภณีและอาชญากรเข้าประเทศ พระราชบัญญัติการกีดกันคนจีนถูกส่งผ่านในปีพ. ศ. 2425 และข้อ จำกัด คือ“ คนบ้า” และ“ คนโง่”
1892
สถานีตรวจคนเข้าเมืองแห่งแรกของเอลลิสเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2435 ในขณะที่เรือขนาดใหญ่สามลำรอขึ้นฝั่ง ในวันนั้นมีผู้อพยพเจ็ดร้อยคนผ่านเกาะเอลลิสและเกือบ 450,000 คนตามมาในช่วงปีแรก
ในอีกห้าทศวรรษข้างหน้าผู้คนมากกว่า 12 ล้านคนจะเดินทางผ่านเกาะไปยังสหรัฐอเมริกา
1893-1902
ในวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1897 มีผู้อพยพ 200 คนบนเกาะเกิดเพลิงไหม้ขึ้นในอาคารแห่งหนึ่งในอาคารหลักและหลังคาพังทลายลงมา แม้ว่าจะไม่มีใครถูกฆ่าตาย แต่เกาะเอลลิสทั้งหมดมีประวัติย้อนหลังไปถึงปี 1840 และยุคปราสาทการ์เด้นถูกทำลาย สถานีตรวจคนเข้าเมืองจะถูกย้ายไปที่สำนักงานเรือใน Battery Park ของแมนฮัตตัน
สถานที่กันไฟแห่งใหม่จะเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนธันวาคมและมีผู้คน 2,251 คนเดินทางผ่านในวันเปิดทำการ เพื่อป้องกันไม่ให้สถานการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นอีกครั้งประธานาธิบดีธีโอดอร์รูสเวลต์ได้แต่งตั้งวิลเลียมวิลเลียมส์ผู้บัญชาการคนใหม่ซึ่งเป็นคนทำความสะอาดบ้านบนเกาะเอลลิสในปี 2445
เพื่อกำจัดการคอร์รัปชั่นและการละเมิดวิลเลียมส์มอบรางวัลตามสัญญาและประกาศสัญญาจะถูกเพิกถอนหากสงสัยว่ามีการทุจริต เขากำหนดบทลงโทษสำหรับการละเมิดกฎนี้และโพสต์ข้อความ“ ความเมตตากรุณาและการพิจารณา” เพื่อเตือนให้พนักงานทำงาน
1903-1910
เพื่อสร้างพื้นที่เพิ่มเติมที่เกาะเอลลิสมีการสร้างเกาะใหม่สองแห่งโดยใช้การฝังกลบ Island Two เป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลและหอผู้ป่วยโรคติดต่อในขณะที่ Island Three ดูแลแผนกจิตเวช
ในปี 1906 เกาะเอลลิสเติบโตขึ้นเป็นกว่า 27 เอเคอร์จากขนาดดั้งเดิมเพียงสามเอเคอร์
ผู้นิยมอนาธิปไตยถูกปฏิเสธการรับเข้าสู่สหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 2446 ในวันที่ 17 เมษายน 2450 มีจำนวนผู้อพยพ 11,747 คนต่อวันที่ได้รับสูงสุด ในปีนั้นเกาะเอลลิสมีจำนวนผู้อพยพที่ได้รับมากที่สุดในปีเดียวโดยมีนักท่องเที่ยว 1,004,756 คน
มีการออกกฎหมายของรัฐบาลกลางยกเว้นบุคคลที่มีความพิการทางร่างกายและจิตใจเช่นเดียวกับเด็กที่เดินทางมาถึงโดยไม่มีผู้ใหญ่
1911-1919
สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มขึ้นในปีพ. ศ. 2457 และเกาะเอลลิสประสบกับการลดลงของการรับผู้อพยพ: จาก 178,416 คนในปี 2458 รวมเป็น 28,867 ในปี 2461
ความรู้สึกต่อต้านผู้อพยพเพิ่มมากขึ้นหลังจากสหรัฐฯเข้าสู่สงครามในปี 2460 ประชาชนชาวเยอรมันประมาณ 1,800 คนถูกยึดบนเรือในท่าเรือชายฝั่งตะวันออกและฝึกงานที่เกาะเอลลิสก่อนถูกเนรเทศ
เริ่มต้นในปี 1917 เกาะเอลลิสดำเนินงานเป็นโรงพยาบาลสำหรับกองทัพสหรัฐทางสถานีสำหรับบุคลากรกองทัพเรือและศูนย์กักกันสำหรับมนุษย์ต่างดาวศัตรู ในปี 1918 กองทัพเข้ายึดครองเกาะเอลลิสเป็นส่วนใหญ่และสร้างสถานีทางชั่วคราวเพื่อรักษาทหารอเมริกันที่บาดเจ็บและบาดเจ็บ
การทดสอบการอ่านออกเขียนได้รับการแนะนำในเวลานี้และยังคงอยู่ในหนังสือจนถึงปี 1952 ผู้ที่มีอายุเกิน 16 ปีที่ไม่สามารถอ่านคำทดสอบ 30 ถึง 40 คำในภาษาแม่ของพวกเขาจะไม่ได้รับการยอมรับผ่านเกาะเอลลิสอีกต่อไป ผู้อพยพชาวเอเชียเกือบทั้งหมดถูกแบน
เมื่อสงครามสิ้นสุดลง“ Red Scare” จับอเมริกาเพื่อตอบโต้การปฏิวัติรัสเซีย เกาะเอลลิสถูกใช้เพื่อกักกันอนุมูลผู้อพยพที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นกิจกรรมที่ถูกโค่นล้ม หลายคนถูกเนรเทศ
1920-1935
ประธานาธิบดีวอร์เรนจี. ฮาร์ดิงลงนามในพระราชบัญญัติโควต้าฉุกเฉินเป็นกฎหมายในปี 1921 ตามกฎหมายใหม่การตรวจคนเข้าเมืองประจำปีจากประเทศใด ๆ ต้องไม่เกิน 3 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนผู้อพยพชาวสหรัฐฯจากประเทศเดียวกันทั้งหมดดังที่บันทึกไว้ใน .
พระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2467 ยังคงดำเนินต่อไปยิ่งกว่านั้น จำกัด จำนวนคนเข้าเมืองต่อปีให้อยู่ที่ 165,000 คนและกำหนดโควตาผู้อพยพจากประเทศเฉพาะ
อาคารบนเกาะเอลลิสเริ่มตกสู่การถูกทอดทิ้งและถูกทอดทิ้ง อเมริกากำลังประสบกับจุดจบของการเข้าเมืองจำนวนมาก ในปี 1932 ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ได้เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาและเป็นครั้งแรกที่มีผู้อพยพออกจากประเทศมากกว่าเดินทางมาถึงเป็นครั้งแรก
1950-1954
ในปี 1949 หน่วยยามฝั่งสหรัฐได้ยึดครองเกาะเอลลิสเป็นส่วนใหญ่ใช้เป็นพื้นที่สำนักงานและที่เก็บของ เนื้อเรื่องของพระราชบัญญัติความมั่นคงภายในปี พ.ศ. 2493 ไม่รวมผู้ย้ายถิ่นฐานที่เดินทางมาถึงซึ่งมีลิงก์ก่อนหน้านี้ไปยังองค์กรคอมมิวนิสต์และองค์กรฟาสซิสต์ ด้วยสิ่งนี้เอลลิสไอส์แลนด์จึงได้สัมผัสกับการฟื้นตัวในกิจกรรมสั้น ๆ การปรับปรุงและซ่อมแซมจะดำเนินการเพื่อรองรับผู้ต้องขังซึ่งบางครั้งอาจมีจำนวนครั้งละ 1,500 คน
พระราชบัญญัติการเข้าเมืองและการโอนสัญชาติของปีพ. ศ. 2495 (หรือเรียกอีกอย่างว่าพระราชบัญญัติ McCarran'Walter) เมื่อรวมกับนโยบายการกักกันเสรีทำให้จำนวนผู้ถูกควบคุมตัวบนเกาะลดลงเหลือน้อยกว่า 30 คน
โครงสร้างทั้งหมด 33 แห่งบนเกาะเอลลิสปิดอย่างเป็นทางการในเดือนพฤศจิกายน 2497
ในเดือนมีนาคม 1955 รัฐบาลสหรัฐประกาศว่าทรัพย์สินส่วนเกินของเกาะ; มันถูกวางไว้ภายใต้เขตอำนาจของการบริหารบริการทั่วไป
1965-1976
ในปี 1965 ประธานาธิบดีลินดอนบีจอห์นสันออกแถลงการณ์ 3656 ตามที่เอลลิสไอส์แลนด์ตกอยู่ภายใต้อำนาจของบริการอุทยานแห่งชาติซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอนุสาวรีย์แห่งชาติอนุสาวรีย์เสรีภาพ
เกาะเอลลิสเปิดให้สาธารณชนเข้าชมในปี พ.ศ. 2519 โดยมีทัวร์นำเที่ยวพร้อมไกด์นำเที่ยวนานหลายชั่วโมงจากอาคารผู้โดยสารขาเข้าหลัก ในปีนี้มีผู้คนมากกว่า 50,000 คนมาเที่ยวเกาะ
นอกจากนี้ในปี 1965 ประธานาธิบดีจอห์นสันลงนามในพระราชบัญญัติการเข้าเมืองและการแปลงสัญชาติของปี 1965 หรือที่รู้จักในชื่อพระราชบัญญัติฮาร์ต - เซลเลอร์ซึ่งยกเลิกระบบโควตาก่อนหน้านี้โดยยึดตามแหล่งกำเนิดในประเทศ
การกระทำดังกล่าวอนุญาตให้บุคคลจากประเทศในโลกที่สามเข้ามาในสหรัฐอเมริกามากขึ้น (รวมถึงชาวเอเชียที่เคยถูกกีดกันจากการเข้าประเทศ) และกำหนดโควตาแยกต่างหากสำหรับผู้ลี้ภัย
1982-1990
ในปี 2525 ตามคำร้องขอของประธานาธิบดีโรนัลด์เรแกน Lee Iacocca จากไครสเลอร์คอร์ปอเรชั่นเป็นผู้นำรูปปั้นมูลนิธิลิเบอร์ตี้ - เอลลิสไอส์แลนด์เพื่อระดมทุนจากนักลงทุนเอกชนเพื่อการฟื้นฟูและรักษาเกาะเอลลิสและอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ
ในปี 1984 เมื่อการฟื้นฟูเริ่มขึ้นจำนวนผู้เยี่ยมชมเกาะเอลลิสประจำปีก็สูงถึง 70,000 คน การฟื้นฟูมูลค่า 156 ล้านดอลลาร์ของอาคารหลักของ Ellis Island เสร็จสมบูรณ์และเปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งในปี 1990 ก่อนกำหนดสองปี
อาคารหลักเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ตรวจคนเข้าเมืองแห่งเกาะเอลลิสแห่งใหม่ซึ่งห้องพักหลายห้องได้รับการบูรณะให้กลับมาเหมือนเดิมในช่วงปีที่รุ่งเรืองที่สุดของเกาะ ตั้งแต่ปี 1990 มีผู้เยี่ยมชมประมาณ 30 ล้านคนมาเยี่ยมชมเกาะเอลลิสเพื่อติดตามขั้นตอนของบรรพบุรุษของพวกเขา
ในขณะเดียวกันการอพยพเข้าประเทศสหรัฐอเมริกายังคงดำเนินต่อไปส่วนใหญ่เป็นเส้นทางบกผ่านแคนาดาและเม็กซิโก การเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายกลายเป็นแหล่งที่มาของการถกเถียงทางการเมืองตลอดช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 มนุษย์ต่างดาวมากกว่า 3 ล้านคนได้รับการนิรโทษกรรมผ่านพระราชบัญญัติปฏิรูปการเข้าเมืองในปี 2529 แต่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยในช่วงต้นทศวรรษ 1990 นั้นมาพร้อมกับการฟื้นตัวของความรู้สึกต่อต้านผู้อพยพ
1998
ในปี 1998 ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกากำหนดว่ารัฐนิวเจอร์ซีย์มีอำนาจเหนือทางด้านทิศใต้ของเกาะเอลลิสหรือในส่วนประกอบด้วยหลุมฝังกลบที่เพิ่มขึ้นหลังปี ค.ศ. 1834 นิวยอร์กยังคงมีอำนาจเหนือต้นฉบับ 3.5 เอเคอร์ของเกาะ อาคารขาเข้า
นโยบายที่มีผลบังคับใช้โดยพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2508 ได้เปลี่ยนโฉมหน้าของประชากรชาวอเมริกันในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ในขณะที่ในปี 1950 มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้อพยพทั้งหมดเป็นชาวยุโรปและเพียง 6% เป็นชาวเอเชียโดยในปี 1990 เพียง 16 เปอร์เซ็นต์เป็นชาวยุโรปและ 31 เปอร์เซ็นต์เป็นชาวเอเชียและร้อยละของผู้อพยพชาวละตินและแอฟริกาก็กระโดดอย่างมีนัยสำคัญ
ระหว่างปีพ. ศ. 2508-2562 จำนวนผู้อพยพเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาสูงสุด 4.3 ล้านคนมาจากประเทศเม็กซิโก 1.4 ล้านคนมาจากฟิลิปปินส์ เกาหลี, สาธารณรัฐโดมินิกัน, อินเดีย, คิวบาและเวียดนามก็เป็นแหล่งที่มาของผู้อพยพเช่นกันระหว่าง 700,000 ถึง 800,000 คนในช่วงเวลานี้
2019
ศูนย์ประวัติศาสตร์การเข้าเมืองแห่งอเมริกา (AFIHC) เปิดขึ้นที่เกาะเอลลิสในปีพ. ศ. 2562 ศูนย์นี้เปิดโอกาสให้ผู้เข้าชมสามารถค้นหาข้อมูลการมาถึงของผู้อพยพหลายล้านคนเพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลแต่ละคนที่เดินทางผ่านเกาะเอลลิส
บันทึกดังกล่าวรวมถึงรายการดั้งเดิมที่มอบให้แก่ผู้โดยสารบนเรือและแสดงชื่อและข้อมูลอื่น ๆ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับประวัติและความเป็นมาของเรือที่เดินทางมาถึงท่าเรือนิวยอร์กซึ่งมีผู้อพยพที่มีความหวังไปยังโลกใหม่
การอภิปรายดำเนินต่อไปเกี่ยวกับวิธีที่อเมริกาควรเผชิญกับผลกระทบของอัตราการเข้าเมืองที่เพิ่มสูงขึ้นตลอดทศวรรษ 1990 หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 9/11 พระราชบัญญัติความมั่นคงแห่งมาตุภูมิปี 2562 ได้สร้างกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) ซึ่งใช้บริการตรวจคนเข้าเมืองและการบังคับใช้หน้าที่หลายครั้งก่อนหน้านี้โดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ (INS)
2019 ปัจจุบัน
ในปี 2019 มีการประกาศแผนสำหรับการขยายตัวของพิพิธภัณฑ์ตรวจคนเข้าเมืองเกาะเอลลิสที่เรียกว่า "The Peopling of America" ซึ่งเปิดให้ประชาชนเข้าชมเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2019 การสำรวจพิพิธภัณฑ์ของยุคเกาะ Ellis (1892-1954) ได้ขยายไป รวมถึงประสบการณ์การเข้าเมืองของชาวอเมริกันทั้งหมดจนถึงปัจจุบัน
เรื่องไม่สำคัญ
การมาถึงครั้งแรก
ในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1892 แอนนี่มัวร์วันเกิดครบรอบ 15 ปีของเธอจาก County Cork ประเทศไอร์แลนด์กลายเป็นบุคคลแรกที่เข้ารับการรักษาที่สถานีตรวจคนเข้าเมืองแห่งใหม่บนเกาะเอลลิสในวันเปิดทำการนั้นเธอได้รับคำทักทายจากเจ้าหน้าที่และแผ่นทองคำ $ 10.00 แอนนี่เดินทางไปนิวยอร์กกับน้องชายสองคนของเธอบนเรือที่เนวาดาเอสเอสอออกจากควีนส์ทาวน์ (ตอนนี้ Cobh), ไอร์แลนด์, 20 ธันวาคม 2434 บนและไปถึงนิวยอร์กในตอนเย็นของวันที่ 31 ธันวาคม 31 ธันวาคมหลังจากการประมวลผลเด็ก ๆ รวมตัวกับพ่อแม่ของพวกเขาที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กแล้ว
ระวังพวก Buttonhook Men
แพทย์ตรวจสอบผู้ที่เดินทางผ่านเกาะเอลลิสว่ามีโรคและความพิการมากกว่า 60 รายการที่อาจทำให้พวกเขาไม่สามารถเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาได้ ผู้ที่สงสัยว่าจะเป็นโรคหรือมีความพิการถูกทำเครื่องหมายด้วยชอล์กและกักตัวไว้เพื่อการตรวจสอบอย่างใกล้ชิด ผู้ย้ายถิ่นฐานทุกคนได้รับการตรวจอย่างใกล้ชิดว่าเป็นโรคริดสีดวงตาซึ่งเป็นโรคติดต่อทางตาที่ทำให้เกิดการกักขังและส่งกลับมากกว่าโรคอื่น ๆ ในการตรวจหาริดสีดวงทวารผู้ตรวจสอบใช้ปุ่มกดเพื่อเปิดเปลือกตาของผู้อพยพแต่ละคนออกมาข้างนอกขั้นตอนที่ระลึกถึงผู้มาถึงเกาะเอลลิสหลายคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเจ็บปวดและน่ากลัว
รับประทานอาหารที่ Ellis Island
อาหารมีมากมายที่เกาะเอลลิสแม้จะมีความคิดเห็นที่หลากหลายเกี่ยวกับคุณภาพของมัน อาหารทั่วไปเสิร์ฟในห้องอาหารอาจรวมถึงสตูว์เนื้อ, มันฝรั่ง, ขนมปังและปลาเฮอริ่ง (ปลาราคาถูกมาก); หรือถั่วอบและลูกพรุน ผู้อพยพได้รับการแนะนำให้รู้จักกับอาหารใหม่ ๆ เช่นกล้วยแซนด์วิชและไอศกรีมรวมถึงการเตรียมที่ไม่คุ้นเคย เพื่อตอบสนองความต้องการด้านอาหารพิเศษของผู้อพยพชาวยิวครัวโคเชอร์ถูกสร้างขึ้นในปี 1911 นอกเหนือจากอาหารฟรีที่เสิร์ฟแล้วสัมปทานอิสระขายอาหารแบบแพคเกจที่ผู้อพยพมักซื้อเพื่อรับประทานในขณะที่รอหรือพาพวกเขาออกจากเกาะ
ชื่อที่มีชื่อเสียง
บุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคนเดินผ่านเกาะเอลลิสบางคนก็ทิ้งชื่อดั้งเดิมของพวกเขาไว้ในการเข้าสู่สหรัฐอเมริกาของอิสราเอลเบ็นซินที่รู้จักกันดีในนามนักแต่งเพลงเออร์วิงเบอร์ลินได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี 2436 Angelo Siciliano ผู้มาถึงในปี 1903 ต่อมาได้รับชื่อเสียงในฐานะนักเพาะกาย Charles Atlas Lily Chaucoin มาจากฝรั่งเศสถึงนิวยอร์กในปี 1911 และพบดาราฮอลลีวูดในฐานะ Claudette Colbert บางคนมีชื่อเสียงอยู่แล้วเมื่อมาถึงเช่น Carl Jung หรือ Sigmund Freud (ทั้งปี 1909) ในขณะที่บางคนเช่น Charles Chaplin (1912) จะทำให้ชื่อของพวกเขาในโลกใหม่
นายกเทศมนตรีในอนาคต
ฟิออเรลโลลาการ์เดียนายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กในอนาคตทำงานเป็นล่ามให้กับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่เกาะเอลลิสตั้งแต่ปีพ. ศ. 2450 ถึง 2453 ในขณะที่เขาเรียนจบโรงเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ลาการ์เดียเกิดที่นิวยอร์กในปีพ. ศ. 2425 ถึงผู้อพยพในตระกูลอิตาเลียนและยิวยิวลาการ์เดียอาศัยอยู่ในฮังการีและทำงานที่สถานกงสุลอเมริกันในบูดาเปสต์และเมืองอื่น ๆ จากประสบการณ์ของเขาที่เกาะเอลลิสลาการ์เดียเชื่อว่าการถูกเนรเทศออกนอกประเทศหลายครั้งสำหรับความเจ็บป่วยทางจิตที่ไม่ยุติธรรมมักเกิดจากปัญหาการสื่อสารหรือความไม่รู้ของแพทย์ที่ทำการตรวจสอบ
“ ฉันกำลังจะมาถึงนิวเจอร์ซีย์”
หลังจากที่ศาลฎีกาตัดสินในปี 1998 ว่ารัฐนิวเจอร์ซีย์ไม่ใช่นิวยอร์กมีอำนาจเหนือพื้นที่ส่วนใหญ่ของ 27.5 เอเคอร์ที่ประกอบขึ้นเป็นเกาะเอลลิสซึ่งเป็นหนึ่งในนักร้องที่โด่งดังที่สุดในนิวยอร์กจากนั้นนายกเทศมนตรีรูดอล์ฟจูเลียนีกล่าว จากการตัดสินของศาล:“ พวกเขายังคงไม่โน้มน้าวใจฉันว่าปู่ของฉันเมื่อเขานั่งในอิตาลีนึกถึงการมาที่สหรัฐอเมริกาและบนชายฝั่งพร้อมที่จะขึ้นเรือลำนั้นในเจนัวพูด ฉันจะไปถึงนิวเจอร์ซีย์กับตัวเองเขารู้ว่าเขากำลังจะไปที่ไหน เขากำลังมาที่ถนนของนิวยอร์ก”
