เนื้อหา

• การแบ่งแยกสีผิวกลายเป็นกฎหมาย
• การแบ่งแยกและแยกการพัฒนา
• ไม่เห็นด้วยกับการแบ่งแยกสีผิว
• การแบ่งแยกสีผิวมาถึงจุดสิ้นสุด

หลังจากพรรคแห่งชาติได้รับอำนาจในแอฟริกาใต้ในปี 1948 รัฐบาลขาวทั้งหมดได้เริ่มบังคับใช้นโยบายการแบ่งแยกเชื้อชาติที่มีอยู่ทันทีภายใต้ระบบกฎหมายที่เรียกว่าการแบ่งแยกสีผิว ภายใต้การแบ่งแยกสีผิวคนผิวขาวแอฟริกาใต้ (ประชากรส่วนใหญ่) จะถูกบังคับให้อาศัยอยู่ในพื้นที่แยกต่างหากจากคนผิวขาวและใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะแยกต่างหากและการติดต่อระหว่างสองกลุ่มจะถูก จำกัด แม้จะมีการต่อต้านอย่างหนักแน่นและสม่ำเสมอต่อการแบ่งแยกสีผิวทั้งในและนอกแอฟริกาใต้กฎหมายของ บริษัท ยังคงมีผลบังคับใช้ในช่วง 50 ปีที่ดีขึ้น ในปี 1991 รัฐบาลของประธานาธิบดี F.W. เดอ Klerk เริ่มยกเลิกกฎหมายส่วนใหญ่ที่ให้พื้นฐานสำหรับการแบ่งแยกสีผิว

เธอรู้รึเปล่า? เนลสันแมนเดลาผู้นำของ ANC ซึ่งได้รับการปล่อยตัวจากคุกเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2533 ทำงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลของประธานาธิบดีเอฟ. เดอเคเลอร์เพื่อร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่สำหรับแอฟริกาใต้ หลังจากทั้งสองฝ่ายทำข้อตกลงพวกเขาบรรลุข้อตกลงในปี 1993 และจะแบ่งปันรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปีนั้นสำหรับความพยายามของพวกเขา

ความตกต่ำครั้งใหญ่และสงครามโลกครั้งที่สองนำความทุกข์ทางเศรษฐกิจมาสู่แอฟริกาใต้เพิ่มขึ้นและทำให้รัฐบาลเชื่อมั่นในการเสริมสร้างนโยบายการแยกทางเชื้อชาติ ในปีพ. ศ. 2491 พรรคแอฟริกันแห่งชาติชนะการเลือกตั้งทั่วไปภายใต้สโลแกน“ การแบ่งแยกสีผิว” (ตัวอักษร“ การแบ่งแยก”) เป้าหมายของพวกเขาไม่เพียง แต่จะแยกชนกลุ่มน้อยผิวขาวของแอฟริกาใต้ออกจากคนส่วนใหญ่ที่ไม่ใช่คนผิวขาว แต่ยังแยกคนผิวขาวออกจากกันและเพื่อแบ่งแอฟริกาใต้ผิวดำตามแนวเผ่าเพื่อลดอำนาจทางการเมืองของพวกเขา

การแบ่งแยกสีผิวกลายเป็นกฎหมาย

ในปี 1950 รัฐบาลได้ห้ามการแต่งงานระหว่างคนผิวขาวกับผู้คนจากเผ่าพันธุ์อื่นและห้ามมีเพศสัมพันธ์ระหว่างชาวแอฟริกาใต้และชาวแอฟริกาใต้ผิวขาว พระราชบัญญัติทะเบียนประชากร พ.ศ. 2493 ได้กำหนดกรอบพื้นฐานสำหรับการแบ่งแยกสีผิวโดยการจำแนกชาวแอฟริกาใต้ทั้งหมดโดยการแข่งขันรวมถึง Bantu (แอฟริกันผิวดำ), สี (เผ่าพันธุ์ผสม) และสีขาว ประเภทที่สี่คือเอเชีย (หมายถึงอินเดียและปากีสถาน) ถูกเพิ่มเข้ามาในภายหลัง ในบางกรณีการออกกฎหมายแยกครอบครัว; ผู้ปกครองสามารถจัดเป็นสีขาวในขณะที่ลูก ๆ ของพวกเขาถูกจัดเป็นสี

ชุดพระราชบัญญัติที่ดินจัดสรรไว้มากกว่าร้อยละ 80 ของที่ดินของประเทศสำหรับชนกลุ่มน้อยผิวขาวและ "กฎหมายผ่าน" จำเป็นต้องมีผู้ที่ไม่ใช่คนผิวขาวในการดำเนินการเอกสารที่อนุญาตให้ปรากฏในพื้นที่ จำกัด เพื่อ จำกัด การติดต่อระหว่างเผ่าพันธุ์รัฐบาลได้จัดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะแยกต่างหากสำหรับคนผิวขาวและคนที่ไม่ใช่คนผิวขาว จำกัด กิจกรรมของสหภาพแรงงานที่ไม่ใช่คนผิวขาวและปฏิเสธการมีส่วนร่วมที่ไม่ใช่คนผิวขาวในรัฐบาลแห่งชาติ

การแบ่งแยกและแยกการพัฒนา

Hendrik Verwoerd ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีในปี 1958 จะปรับปรุงนโยบายการแบ่งแยกสีผิวให้เป็นระบบที่เขาเรียกว่า“ การพัฒนาที่แยกต่างหาก” การส่งเสริมพระราชบัญญัติพระราชบัญญัติการปกครองตนเองของรัฐบาลปี 1959 สร้างบ้านเกิดของชาวกระโชก 10 แห่งที่รู้จักกันในชื่อ Bantustans การแยกชาวแอฟริกันผิวดำออกจากกันทำให้รัฐบาลอ้างว่าไม่มีคนผิวดำส่วนใหญ่และลดความเป็นไปได้ที่คนผิวดำจะรวมกันเป็นองค์กรชาตินิยมเดียว ชาวแอฟริกาใต้ผิวดำทุกคนถูกกำหนดให้เป็นพลเมืองในฐานะหนึ่งใน Bantustans ซึ่งเป็นระบบที่ให้สิทธิทางการเมืองอย่างเต็มรูปแบบแก่พวกเขา แต่ลบพวกเขาออกจากร่างกายทางการเมืองของประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ในแง่มุมหนึ่งที่ทำลายล้างมากที่สุดของการแบ่งแยกสีผิวรัฐบาลได้บังคับให้ชาวแอฟริกันผิวดำผิวดำออกจากพื้นที่ชนบทที่ถูกกำหนดให้เป็น "ผิวขาว" ไปยังบ้านเกิดและขายที่ดินของพวกเขาในราคาถูกให้กับเกษตรกรผิวขาว จากปีพ. ศ. 2504 ถึง 2537 มีคนมากกว่า 3.5 ล้านคนที่ถูกบังคับให้ย้ายออกจากบ้านของพวกเขาและนำไปฝากไว้ที่ Bantustans ซึ่งพวกเขาตกอยู่ในความยากจนและสิ้นหวัง

ไม่เห็นด้วยกับการแบ่งแยกสีผิว

การต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้มีหลายรูปแบบในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่การประท้วงที่ไม่รุนแรงการประท้วงและการนัดหยุดงานไปจนถึงการดำเนินการทางการเมือง ร่วมกับสภาแห่งชาติอินเดียใต้, ANC จัดประชุมจำนวนมากในปี 1952 ในระหว่างที่ผู้เข้าร่วมประชุมเผาหนังสือผ่านของพวกเขา กลุ่มที่เรียกตัวเองว่าสภาคองเกรสแห่งประชาชนใช้กฎบัตรเสรีภาพในปี 2498 ยืนยันว่า“ แอฟริกาใต้เป็นของทุกคนที่อาศัยอยู่ในนั้นไม่ว่าจะเป็นสีดำหรือขาว” รัฐบาลเลิกประชุมและจับกุม 150 คนเรียกเก็บเงินด้วยการทรยศ

ในปีพ. ศ. 2503 ที่เมืองเล็ก ๆ แห่งชาร์ปสวิลล์ตำรวจเปิดฉากยิงกลุ่มคนดำปราศจากอาวุธที่เกี่ยวข้องกับสภาคองเกรสแพนแอฟริกัน (PAC) ซึ่งเป็นหน่อของ ANC กลุ่มมาถึงที่สถานีตำรวจโดยไม่ผ่านการเชิญชวนให้จับกุมเป็นการกระทำของการต่อต้าน อย่างน้อย 67 คนผิวดำถูกฆ่าตายและบาดเจ็บมากกว่า 180 ชาร์ปสวิลล์โน้มน้าวให้ผู้นำต่อต้านการเหยียดผิวจำนวนมากเชื่อว่าพวกเขาไม่สามารถบรรลุวัตถุประสงค์ด้วยสันติวิธีและทั้ง PAC และ ANC ได้จัดตั้งกองกำลังติดอาวุธขึ้นทั้งที่ไม่เคยเป็นภัยคุกคามทางทหารอย่างร้ายแรงต่อรัฐ ในปีพ. ศ. 2504 ผู้นำการต่อต้านส่วนใหญ่ถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุกนานหรือถูกประหารชีวิต เนลสันแมนเดลาผู้ก่อตั้ง Umkhonto เรา Sizwe (“ หอกแห่งชาติ”), ปีกทหารของ ANC ถูกจองจำตั้งแต่ปี 2506 ถึง 2533; การถูกจำคุกของเขาจะดึงดูดความสนใจจากนานาชาติและช่วยให้ได้รับการสนับสนุนในการต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว

การแบ่งแยกสีผิวมาถึงจุดสิ้นสุด

ในปี 1976 เมื่อเด็กผิวดำหลายพันคนใน Soweto เมืองเล็ก ๆ นอกเมืองโจฮันเนสเบิร์กแสดงให้เห็นถึงความต้องการด้านภาษาของแอฟริกาสำหรับนักเรียนผิวดำชาวแอฟริกันตำรวจเปิดฉากยิงด้วยแก๊สน้ำตาและกระสุนปืน การประท้วงและการปราบปรามของรัฐบาลที่ตามมารวมกับภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจของประเทศได้ดึงดูดความสนใจจากนานาชาติไปยังแอฟริกาใต้มากขึ้นและทำลายภาพลวงตาทั้งหมดที่การแบ่งแยกสีผิวนำมาซึ่งสันติภาพหรือความเจริญรุ่งเรืองให้กับประเทศ ที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้ประณามการแบ่งแยกสีผิวในปี 2516 และในปี 2519 คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้ลงมติให้มีการสั่งห้ามไม่ให้มีการขายอาวุธให้กับแอฟริกาใต้ ในปี 1985 สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกากำหนดบทลงโทษทางเศรษฐกิจต่อประเทศ

ภายใต้แรงกดดันจากประชาคมระหว่างประเทศรัฐบาลพรรคแห่งชาติปีเตอร์โบเธอร์พยายามจัดตั้งการปฏิรูปบางอย่างรวมถึงการยกเลิกกฎหมายผ่านและการห้ามไม่ให้มีเพศสัมพันธ์และการแต่งงาน การปฏิรูปลดน้อยลงจากการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใด ๆ อย่างไรก็ตามและในปี 1989 Botha ถูกกดดันให้หลีกทางเพื่อสนับสนุน F.W. de Klerk รัฐบาลของ De Klerk ยกเลิกพระราชบัญญัติทะเบียนประชากรรวมทั้งกฎหมายอื่น ๆ ส่วนใหญ่ที่เป็นพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการแบ่งแยกสีผิว รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ซึ่งให้สิทธิ์แก่คนผิวดำและกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ มีผลบังคับใช้ในปี 1994 และการเลือกตั้งในปีนั้นนำไปสู่การจัดตั้งรัฐบาลผสมกับเสียงข้างมากที่ไม่ใช่สีขาวซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของระบบแบ่งแยกสีผิวอย่างเป็นทางการ